[QR-9] Hoog bezoek

[NEDERLANDS] Dat er veel en hard is gevochten in deze streek is nog duidelijk zichtbaar in het landschap, maar dat er ook heel hoog bezoek is geweest begin maart is wellicht minder bekend. De meest bekende namen uit de tweede wereldoorlog die op bezoek zijn geweest bij de geallieerde soldaten in het Reichswald zijn de Britse generaal en veldmaarschalk Montgomery samen met de Britse minister president Sir Winton Churchill.

 

[Deutsch] Die Überreste der heftigen Kämpfe sind in der Landschaft immer noch sehr gut sichtbar, aber der Besuch einiger hochrangiger Personen ist wahrscheinlich weit weniger bekannt. Die bekanntesten Namen des Zweiten Weltkriegs, die den alliierten Soldaten im Reichswald einen Besuch abgestattet haben, sind die des britischen Generals und des Feldmarschalls Montgomery zusammen mit dem britischen Premierminister Sir Winston Churchill.

 

[English] The remains of fierce fighting is still very visible in the landscape, but the visit of some very high ranked persons is probably far less known. The most known names of the second world war who have payed a visit to the allied soldiers in the Reichswald are those from the British general and Field Marshall Montgomery together with the British prime minister Sir Winston Churchill.